银湖琵琶翅

银湖琵琶翅

yín hú pípá chì

приготовленный на пару акульи плавники в виде жабы

yín hú pípá chì

приготовленный на пару акульи плавники в виде жабы

пословный:

银	湖	琵琶	翅
yín I сущ. 1) серебро; серебряный; инкрустированный серебром; серебристый 2) хим. серебро (Ag) 3) серебро (ляны, монеты), серебряные деньги; деньги 4) * печать [из серебра] 5) вм. 垠 (граница, рубеж, край) 6) вм. 人 (в интернет-среде для передачи диалектного произношения) II собств. Инь (фамилия) 全词 >>	hú I сущ. озеро; озёрный II собств. 1) геогр. (сокр. вм. 湖州) Хучжоу (город в пров. Чжэцзян) 2) геогр. (сокр. вм. 湖南(北)) провинция Хунань (Хубэй) 3) Ху (фамилия) 全词 >>	pípá, pípa кит. муз. пипа (род лютни)	chì I сущ. 1) крыло, крылатый 2) плавник 3) перо (птичье) II наречие * только; не [иначе]