银湖鹧鸪粥
yín hú zhègū zhōu
густой суп с фазаньим фаршем
yín hú zhègū zhōu
густой суп с фазаньим фаршем
пословный:
银 | 湖 | 鹧鸪 | 粥 |
I сущ.
озеро; озёрный
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 湖州) Хучжоу (город в пров. Чжэцзян) 2) геогр. (сокр. вм. 湖南(北)) провинция Хунань (Хубэй)
3) Ху (фамилия)
|
1) zhōu, жидкая каша; кашица; [крупяной] отвар
2) yù, вм. 鬻 (продавать)
3) yù, Юй (фамилия)
|