铺房
pūfáng
обставить покои для новобрачных (в доме жениха)
pùfáng
помещение под лавку (магазин)
pū fáng
婚期前一日或当日,女家送茵褥、箕帚、器物至婿家,铺设新房,称为「铺房」。
宋.孟元老.东京梦华录.卷五.娶妇:「前一日女家先来挂帐,铺设房卧,谓之『铺房』。」
宋.吴自牧.梦粱录.卷二十.嫁娶:「前一日,女家先往男家铺房,挂帐幔,铺设房奁器具,珠宝首饰动用等物。」
亦称为「铺床」。
指婚礼前一二日女方使人至婿家布置新房。旧俗结婚礼节之一。
pūfáng
house things the bride's family sends to the groom's family on the wedding day or the day before