锁和匙的理论
suǒ hé chí de lǐlùn
мед. теория специфического действия ферментов, теория "замка и ключа" Фишера (lock and key theory)
lock and key theory
пословный:
| 锁 | 和 | 匙 | 的 |
1) замок, запор
2) цепь; оковы, кандалы
3) чейн (англ. chain, мерная цепь длиной около 19, 8 метра)
II гл. 1) запирать (на замок)
2) сковать, замыкать; задерживать, блокировать; изолировать
3) насупиться, нахмуриться (о бровях) , свести (брови) , принять недовольный вид
4) обмётывать
5) связывать; ограничивать, запрещать
6) заковывать в цепи, сажать под замок
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
I сущ.
1) chí ложка; ковш
2) shí ключ
II chí собств.
Чи (фамилия)
|
| 理论 | |||
1) теория; учение; доктрина; теоретический
2) оспаривать; спорить
3) обращать внимание
4) навести порядок
|