锈斑

xiùbān

ржавые пятна

коррозийное пятно; ржавое пятно; ржавый пятно; коррозийный пятно; ржавые пятна; питтинговая коррозия; нарост ржавчины; пятно ржавчины; оспенная коррозия

xiùbān

① 金属器物上生锈形成的斑痕：刀上生了锈斑。

② 植物的叶子和茎上因锈病而出现的铁锈色的斑点。

xiùbān

[rust] 生铁上形成的一种多孔性硬质外皮

xiù bān

rust spot

blemish (on plants)

xiù bān

rust; pitting; rusty spot:

把锈斑除掉 get (rub) the rust off

请擦去刀上的锈斑。 Please scour rust spots from the knife.

xiùbān

rust spot

pitting; rusty spot; rust stains; rusty stain

亦作“锈斑”。

金属生锈或植物锈病的斑痕。

частотность: #61775

в русских словах:

изъязвление 溃疡, 凹痕, 麻点, 锈斑, 蚀损

коррозийное пятно 锈斑

питтинговая коррозия 点(腐)蚀, 锈斑

ржавчинка

锈斑

примеры:

把锈斑除掉

get (rub) the rust off

请擦去刀上的锈斑。

Please scour rust spots from the knife.

叶上的一点锈斑

a little rust on the leaves

点(腐)蚀, 锈斑

питтинговая коррозия

战歌伐木营地就是我们饱受战乱摧残的大地上的一处锈斑。每次我们暂时成功地阻止了他们，监工古尔萨克就会让他手下的伐木工加倍砍伐我们的树木！

Лесозаготовки Песни Войны – нарыв на теле нашей истерзанной земли. Каждый раз, как нам удается пресечь их работу, надзиратель Гортак приказывает своим лесорубам удвоить усилия!

它似乎已经没有任何能量了。实际上它已经平平无奇，还有一点锈斑。

Энергия в ней больше не гудит. Более того, она выглядит совсем обычной, даже немного заржавела.

牺牲一个神器：重生锈斑斩击兽。

Пожертвуйте артефакт: регенерируйте Ржавого Головореза.

剑柄上有一整块锈斑。而且那里还有你留下的油腻腻的手指印！

На клинке остались следы ржавчины. А на острие - отпечатки твоих грязных пальцев.