锻件

duànjiàn

мет. поковка; ковка; выштамповка

кованая деталь; кузнечное изделие; кузнечный поковка

duànjiàn

经锻造制成的毛坯或工件。

duànjiàn

[forged piece; forging] 锻造金属零部件

кованное изделие

duàn jiàn

forging; forge piece

forged piece; forging

duànjiàn

forging

forge piece; forging

поковка

частотность: #65954

в русских словах:

вальцованная поковка 滚锻件

вытяжка с оправкой 心杆拉伸，空心锻件压延

группа поковок 锻件组别，锻件类别

ковочно-вальцовочная поковка 滚锻件

кузнечная заготовка 锻件毛坯

отросток поковки 锻件突起部分

поковка

锻件 duànjiàn

поковка типа колец 环形锻件

поковка-шайба 圆饼锻件

поковочный

〔形〕〈专〉锻件的, 锻成品的.

принимать поковки партиями 锻件按分批验收

свободная поковка 自由锻件

стальная поковка 钢锻件

холодный заворот корки 冷隔，冷疤(钢锭或锻件表面上的)

штампованная поковка 模锻件

штамповка

2) разг. (штампованные детали) 冲压件 chòngyājiàn, 模锻件 móduànjiàn; (изделия) 冲压制品 chòngyā zhìpǐn

примеры:

在锻件中的缺陷

discontinuities (defect) in forgings

锻件中的缺陷

defects in forgings

锻件修补的批准

approval of parts forgings repairs

冷疤(钢锭或锻件表面上的)

холодный заворот корки

冷隔, 冷疤(钢锭或锻件表面上的)

холодный заворот корки

начинающиеся:

锻件中的缺陷锻件余热淬火锻件公差锻件取样块锻件图锻件坯锻件基本尺寸锻件毛坯锻件温度锻件热处理锻件突起部分锻件粗车床锻件试样锻件鉴定锻件锻制品