镂花模版
lòuhuā múbǎn
трафарет
трафарет для маркировки
stencil
примеры:
印花粉撒于镂花模板上以便在其表面上印出图案的细粉末，如磨碎的木炭粉
A fine powder, such as pulverized charcoal, dusted over a stencil to transfer a design to an underlying surface.
пословный:
| 镂花 | 模版 | ||
1) гравировать узоры; чеканить, чеканный
2) гравированный орнамент (обр. в знач.: чеканный слог, изящный стиль)
|