镇抚
zhènfǔ
1) опекать, заботиться [о...]; покровительствовать; оберегать; поддерживать; помогать
2) успокаивать, утешать, умиротворять
3) приводить в повиновение и оказывать попечение; держать в повиновении и опекать
zhèn fǔ
使安定并抚恤之。
左传.昭公二十五年:「国君是以镇抚其民。诗曰:『人之云亡,心之忧矣。』」
三国演义.第六十五回:「四十一州地面,分兵镇抚,并皆平定。」
pacify (rebellious district)
zhènfǔ
suppress and pacify1) 安抚。
2) 偏指安抚。
3) 南宋初在金、伪齐接壤的淮南、京东西、湖南北诸路分置的特别行政区。其长官为镇抚使,其官署称镇抚使司。
4) 元万户府及都威卫使司所属掌理军匠的镇抚司(所)之长官。