• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

长亭送别
_
go out ten miles to bid sb. farewell


cháng tíng sòng bié
go out ten miles to bid sb. farewell
chángtíngsòngbié
go out a long way to bid sb. farewell

пословный:

长亭 送别
chángtíng
стар. павильон для отдыха (на тракте через каждые 10 ли: обр. также о месте расставания провожающего с отъезжающим)
sòngbié
провожать [перед разлукой], провожать и прощаться; проводы; прощание; прощальный