长跑之后，那个运动员正在喘气。

Спортсмен переводит дыхание после бега на длинную дистанцию.

每到冬季他都参加长跑。

Every winter, he does long-distance running.

我跑完长跑后疲乏极了。

После бега на длинную дистанцию я предельно устал.

他练长跑已经不少日子了。

He has been doing long-distance running exercise for a long time now.

象征性长跑

a symbolic long-distance run

刮风也罢，下雪也罢，他都坚持长跑。

He keeps up his long-distance running whether it’s windy or snowy.

艾尔文南部长跑试炼之钟响1下

Элвиннская южная трасса: 1

艾尔文长跑试炼之钟响1下

Элвиннский тренировочный марафон: 1

你看上去是个擅长跑腿的<class>，也许你可以帮我的忙。

Хоть ты и <класс>, но, судя по всему, немало <странствовал/странствовала>. Не поможешь мне?

结束爱情长跑

закончить марафон любви (решить вступить в брак)

我在训练长跑。我想为慈善事业筹集资金。

Я тренируюсь к длительному забегу. Хочу поучаствовать в благотворительном марафоне.

约翰体魄健壮。他擅长跑步。

John is an athletic boy. He is good at running.

那年夏天，这位长跑运动员再次试图打破5，000米的记录。

The runner made a further attempt on the5, 000 meters record that summer.

我是长跑运动员， 不是短跑运动员。

I’m a long-distance runner, not a sprinter.

参加马拉松长跑要有耐力。

Marathon runners need plenty of stamina.