门板拉条

back head brace

пословный:

门板	拉条
ménbǎn 1) створка двери; дверь; дверное полотно 2) деревянные щиты для дверей и окон магазинов	lātiáo 1) тянутая лапша 2) бур. затаскивание; тех. распорка, распорная балка, тяга, брас, растяжка