闪焰护肩
_
Оплечье огненной вспышки
примеры:
镶焰护肩
Золоченые солнцем накладки на плечи
嗜血织焰护肩
Залитые кровью наплечники из огнепряжи
пословный:
| 闪 | 焰 | 护肩 | |
1) сверкнуть; блеснуть; мелькнуть
2) молния
3) промелькнуть; проскочить
4) увернуться; отскочить (в сторону)
5) покачнуться
6) растянуть (сухожилия)
|
1) пламя, языки огня
2) порыв, запал; душевная сила; величие (человека)
|