闭会期间工作组
_
Межсессионная рабочая группа
Межсессионная рабочая группа
примеры:
财务问题和消费及生产模式改变问题特设闭会期间工作组 | Специальная межсессионая рабочая группа по финансовым вопросам и изменению структур потребления и производства |
部门议题特设闭会期间工作组 | Специальная межсессионная рабочая группа по секторальным вопросам |
财务问题特设闭会期间工作组 | Специальная межсессионная рабочая группа по финансовым вопросам |
第8(j)条和有关条款问题不限成员名额特设闭会期间工作组 | Специальная межсессионная рабочая группа открытого состава по статье 8(j) и связанным с ней положениям |
妇女地位委员会闭会期间工作组 | Межсессионная рабочая группа Комиссии по положению женщин |
小组委员会工作方法问题闭会期间工作组 | Межсессионная рабочая группа по методам работы Подкомиссии |
拟订第四次妇女问题世界会议:以行动谋求平等、发展与和平行动纲要的闭会期间工作组 | Межсессионная рабочая группа по Платформе действий четвертой Всемирной конференции по положению женщин: действия в интересах равенства, развития и мира |
пословный:
闭会 | 会期 | 期间 | 工作组 |
1) время открытия собрания (совещания)
2) сессия (напр. парламента)
|
срок, период; промежуток (отрезок) времени
|