闯天地
_
开创属于自己生活或事业的领域。 如: “他国中毕业就想自个儿出外闯天地。 ”
chuǎng tiān dì
开创属于自己生活或事业的领域。
如:「他国中毕业就想自个儿出外闯天地。」
пословный:
闯 | 天地 | ||
1) ворваться; вломиться
2)
闯出来 [chuăngchulai] - 1) выбиться в люди 2) перен. пробить, проложить (напр., дорогу, путь)
|
1) небо-земля, макрокосм; природа, мир
2) простор; сфера, поле деятельности
3) положение, ситуация
4) небо и земля (также обр. в знач.: противоположности)
|