闾阎
lǘyán
1) ворота деревни; околица
2) простой народ; народный
闾阎医工 деревенский лекарь (дин. Цин)
lǘyán
〈书〉
① 平民居住的地区，借指民间：闾阎繁富，库藏充足。
② 指平民。
lǘ yán
乡里，亦泛指民间。
史记．卷六十九．苏秦传．太史公曰：「夫苏秦起闾阎，连六国从亲，此其智有过人者。」
清．李文照．俭训：「每见闾阎之中，其父兄古朴质实，足以自给，而其子弟羞向者之为鄙陋，尽举其规模而变之。」
lǘ yán
(书) (平民居住的地方; 平民) district inhabited by the common people; common peoplelǘyán
wr.1) district inhabited by the common people
2) common people
里巷的门，也指住宅。
1) 里巷内外的门。后多借指里巷。
2) 泛指民间。
3) 借指平民。
примеры:
闾阎医工
деревенский лекарь (дин. Цин)