阁老
gélǎo
1) престарелый царедворец (сановник, при дин. Тан)
2) канцлер, премьер; старейшина государственной канцелярии (при дин. Мин и Цин)
gé lǎo
1) 唐代称任事很久的中书、门下两省的舍人为「阁老」。后尊称宰相为「阁老」。
新唐书．卷四十七．百官志二：「以久次者一人为阁老，判本省杂事。」
2) 明、清时，称入阁办事的大学士为「阁老」。
喻世明言．卷四十．沈小霞相会出师表：「却说保安州父老闻知沈经历为上本参严阁老，贬斥到此。」
gélǎo
hist elder officials of different ranks唐代对中书舍人中年资深久者及中书省、门下省属官的敬称。