阋
xì
гл. ссориться, ругаться, спорить; недолюбливать друг друга, быть не в ладах; развязывать междоусобицу (распри)
兄弟阋于墙 и братья ссорятся в стенах своего дома
xì
feud, fight, quarrelxì
〈书〉争吵；争斗：兄弟阋于墙。xì
鬩
(1) (会意。 从門(斗), 从兒, 兒亦()声。 兒, 善讼者。 本义: 不和, 争吵) 同本义 [quarrel]
鬩, 恒讼也。 --《说文》
兄弟阋于墙, 外御其务(侮)。 --《诗·小雅·常棣》
兄弟谗阋。 --《国语·周语》
兄弟阋于墙, 外御其务。 --《诗·小雅·常棣》
(2) 又如: 阋讼(兄弟或家人相争讼); 阋墙(在墙内争吵。 指兄弟失和); 阋墙谇帚(内部争吵不和)
xì
动 互相争讼。
左传．僖公二十四年：「兄弟阋于墙，外御其侮。」
xì
to argue
to quarrel
xì
quarrel; contend (阋衅)xì
<动>失和而相争斗，争吵。《左传•僖公二十四年》：“兄弟阋于墙，外御其侮。”
xì
争吵；争斗。
частотность: #58586
в самых частых: