阑入
lánrù
1) войти без спроса, ворваться
2) влезать, совать нос (в чужие дела)
3) засунуть, вводить
lánrù
〈书〉
① 擅自进入不应进去的地方。
② 搀杂进去。
lánrù
[crash; gate crash; enter a place without permission] 擅自闯入
阑入内地。 --清·邵长蘅《青门剩稿》
lán rù
擅自进入禁地。
汉书．卷十．成帝纪：「走入横城门，阑入尚方掖门，至未央宫钩盾中。」
唐律．卷七．卫禁：「诸阑入太庙门及山陵兆域门者，徒二年。」
长孙无忌．疏议：「应入出者悉有名籍。不应入而入，为『阑入』，各得二年徒坐。」
lán rù
to trespass
to mix
to mingle
lán rù
(书)
（擅自进入不应进的地方） encroach upon a place one is not supposed to enter
（搀杂进去） mix; mingle
lánrù
wr.1) trespass
2) mix; mingle
1) 无凭证而擅自进入。后泛指擅自进入不应进去的地方。
2) 搀杂进去。