阔步高谈
kuòbù-gāotán
[take big strides and give a high-flown talk] 言语、 态度自然得体, 行为、 举止潇洒大方
kuòbù-gāotán
[take big strides and give a high-flown talk] 言语、 态度自然得体, 行为、 举止潇洒大方
kuò bù gāo tán
阔步迈大步。潇洒地迈着大步，随意地高声交谈。比喻言行不受束缚。
kuò bù gāo tán
大步走路，高声谈论。
三国．魏．曹丕．太宗论：「欲使曩时累息之民得阔步高谈，无危惧之心。」
迈着大步，高声谈论。形容言行自由，态度潇洒。
kuòbùgāotán
walk and speak pretentiously
пословный:
| 阔步 | 高谈 | ||
[идти] большими (гигантскими) шагами
|
1) говорить отвлечённо и высокопарно; высокопарные, беспочвенные слова
2) говорить о важных вещах; рассуждение о высоких принципах
|