防原子

fángyuánzǐ

противоатомная защита; противоатомный, атомный

противоатомная защита; противоатомная оборона

对敌原子武器袭击所采取的防护措施。主要有：构筑防护工事，利用地形地物疏散、荫蔽人员和物资；组织观测、报知、辐射侦察；使用防护器材；消除袭击后果等。

fáng yuán zǐ

antiatom

в русских словах:

противоатомный

防原子武器的 fáng yuánzi wǔqì-de

противоатомная защита - 对原子武器的防护; 原子防护; 防原子的设备

ПАЗ противоатомная защита 防原子，原子防护

примеры:

防御(原子)工事

защищённое от ядерного взрыва сооружение

"硬式"{防原子}天线

антенна, защищённая от действия ядерного взрыва

无原子防护的设施

unhardened facility

防核爆天线, "硬式"(防原子)天线

антенна, защищённая от действия ядерного взрыва

防止扩散核(原子)武器

нераспространение ядерного атомного оружия

硬发射场；防原子发射阵地

стартовая позиция, защищенная в противоядерном отношении; позиция, оборудованная в противоядерном отношении

对原子武器的防护; 原子防护; 防原子的设备

противоатомная защита

三防船(防原子, 生物和化学战的船)

судно с защитой против атомных, биологических и химических средств войны

防原子设施部署(部署在有防原子设施的阵地上)

аэродромно на защищённых от ядерного удара позициях

自动防止辐射程序[原子能]; 自动防止故障程序[导弹]

безопасная процедура; надежная процедура; процедура, гарантирующая безопасность в работе (атомная); процедура, гарантирующая исполнение приказа только в случае его подтверждения (авиация)

联合国裁军研究金方案国际原子能机构保障监督和防扩散活动讨论会

семинар, посвященный деятельности Международного агентства по атомной энергии в области обеспечения гарантий и нераспространения оружия, для участников Программы стипендий Организации Объединенных Наций

пословный:

防原	原子
_medical defense against radiological warfare	yuánzǐ физ. атом; атомный; лучевой; ядерный