防雷

fángléi

1) молниезащита

2) противоминный

противоминная оборона; защита от молнии

fáng léi

lightning protection

в русских словах:

буль

[海] （防雷等用的）舭部, 凸出部, 船腹, 舰腹

грозовой переключатель 接地开关, 防雷开关

модуль грозозащиты 防雷模块

противоминное средство 防雷设施

противорадиолокационное прикрытие 防雷达隐蔽

сетевой фильтр

1) (для электросетей) 电源滤波器 diànyuán lǜbōqì, 电网滤波器 diànwǎng lǜbōqì, (удлинитель для розеток) 插座排插 chāzuò páichā, 排插座 páichāzuò, (розетка с молниезащитой) 防雷插座 fángléi chāzuò

устройство молниезащиты 防雷装置

примеры:

防雷防未爆弹药宣传教育国际准则

Международные руководящие принципы, касающиеся информирования об опасности наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов

防雷宣传和排雷训练方案

программа информирования о минной опасности и подготовки по разминированию

防雷宣传（训练）分队

подразделение по информированию о минной опасности

防雷运兵车；防雷人员运输车

минозащищенный бронетранспортер для перевозки личного состава

防雷靴；防护靴

минозащитная обувь

防雷套服；防护套服

защитная одежда;защитный костюм

安全鞋；防护靴；防雷靴

минозащитная обувь

支助发展国家排雷和防雷宣传能力次级信托基金

Целевой субфонд для помощи развитию национального потенциаля по разминированию и информированию

防护舱(防雷, 防撞)

защитный отсек

防雷护体(俗称胖肚)

булевый защита

有防雷达涂层的导弹(不反射电磁波)

ракета с противорадиолокационным покрытием

防护舱(防雷, 防撞)防雷舱

защитный отсек

电闪雷鸣虽然有点吓人，但璃月港的防雷防火工事是一流的，不用担心。

Гром и молния, конечно, пугают, но в гавани Ли Юэ стоит лучшая защита от молний и пожаров. Беспокоиться не о чем.

构筑物接地和防雷设备

устройства молниезащиты и заземления, относящиеся к сооружению

начинающиеся: