我受不了！求求你，你显然比我们这些乡下人见过大阵仗，<race>。能不能行行好帮我除掉那些吓人的鲨鱼啊？就几条也行，啊？

Я этого не переживу! Пожалуйста, <раса>, ты лучше любого из нас <подготовлен/подготовлена> к таким схваткам. Сможешь убить этих акул ради меня? Если не всех, то хотя бы нескольких?

驻扎在这里的士兵正在奋力抵抗，但是他们支撑不了多久。海盗多年以来都不敢来犯，而且也从没有过这么大的阵仗。

Солдаты здешнего гарнизона отчаянно сражаются, но дела у них идут неважно. Пираты уже много лет не нападали на эти ворота, а такую мощную армию они и вовсе собрали впервые.

别这么惊讶，我经常听来我这里做生意的人提起那片遗迹，说是那么大的阵仗，里面一定埋着好宝贝。

Не удивляйся. Я часто слышу об этом месте от странствующих торговцев. Они всегда предполагают, что там находятся сокровища.

这落雷好大阵仗，妖邪也会惧怕的吧。

От такого раскатистого грома даже нечисть в ужасе.

很明显啊，军队都排好阵仗了。

Что бы ни говорили, армия уже наготове.

如果人类还能做出这样的……大阵仗，就还有希望。

Если люди все еще способны на... такое, значит, надежда еще есть!