阿根廷石脂鲤

Brycon orbignyanus

阿根廷特朗普

«Аргентинский Трамп»

阿根廷国民议会宫

Дворец Национального конгресса Аргентины

(大西洋)阿根廷海盆

Аргентинская котловина

阿根廷号轻巡洋舰

лёгкий крейсер «Ла Архентина»

阿根廷警方突查央行

полиция Аргентины провела внезапную проверку Центрального Банка

阿根廷法医人类学小组

Аргентинская группа судебной антропологии

Энтре Риос, -а(阿根廷)恩特雷里奥斯(省)59°20′W, 32°00′S

энтре риос

Эль Турбьо埃尔图尔维奥(阿根廷城市)72°05′W, 51°41′S

эль турбьо

(17 De Octubre)"十月十七日"号轻巡洋舰(阿根廷)

17 Де Октубре

阿根廷－巴西核政策联合声明

Декларация о совместной ядерной политике Аргентины и Бразилии

Рауль 冈萨雷斯·图尼翁(Paul Gonzalez Tunon, 1905-1974, 阿根廷诗人)

Гонсалес Туньон

"布朗海军上将"号驱逐舰(阿根廷)

Альмиранте Браун

"布宜诺斯艾利斯"号驱逐舰(阿根廷)

Буэнос Айрес

梅西决定暂时退出阿根廷国家队

Месси решил временно уйти из сборной Аргентины

英国－阿根廷南大西洋事务工作组

Британо-аргентинская рабочая группа по проблемам Южной Атлантики

阿根廷是牛肉制品的一大出口国。

Argentina is a big exporter of beef products.

巴西－阿根廷核材料衡算和控制机构

Бразильско-аргентинское агентство по учету и контролю ядерных материалов

阿根廷维持和平行动联合训练中心

Аргентинский объединенный центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира

最后，这支来自阿根廷的队伍夺得了冠军。

Finally the team from Argentina won the championship.

援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金

Целевой фонд для оказания помощи Фонду технического сотрудничества между Перу и Аргентиной в области распределения продовольственной помощи

弗赖·莫斥(Fray Mocho, 原名 Хосе Сиксто Альварес 赫谢·席克斯托·阿尔瓦雷斯 Sose Sixto Alvarez, 1858-1903, 阿根廷作家)

Фрай Мочо

瓜拉尼人巴拉圭、阿根廷北部和巴西南部的南美洲印地安人

A member of a South American Indian people of Paraguay, northern Argentina, and southern Brazil.

史密斯先生将出任阿根廷大使的命令已经下达。

The decree has gone forth that Mr. Smith is to be the new ambassador to Argentina.

阿根廷于卡塔尔世界杯小组赛首轮爆冷败于沙特阿拉伯。

Сборная Аргентины потерпела сенсационное поражение от команды Саудовской Аравии в матче первого тура группового этапа на чемпионате мира по футболу в Катаре.

开发署援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金

Целевой фонд ПРООН содействия Фонду технического сотрудничества Перу и Аргентины в области распределения продовольственной помощи

Херонимо 阿内多·阿尔瓦雷斯(Geronimo Arnedo Alvarez, 1897―1980, 阿根廷和国际共产主义运动活动家, 阿根廷共产党总书记)

арнедо Альварес

阿根廷共和国、巴西联邦共和国、巴拉圭共和国和乌拉圭东岸共和国建立共同市场条约；亚松森条约

Договор о создании Общего рынка между Аргентинской Республикой, Федеративной Республикой Бразилией, Республикой Парагвай и Восточной Республикой Уругвай; Асунсьонский договор

南美洲西部，现今智利以及阿根廷和巴塔哥尼亚的部分地区。

Юго-запад Южной Америки, на территории современных Чили и Аргентины (регион Патагония).

阿根廷共和国和巴西联邦共和国间关于核能仅用于和平目的的协定；瓜达拉哈拉宣言

Соглашение между Аргентинской Республикой и Федеративной Республикой Бразилией об исключительно мирном использовании ядерной энергии; Гвадалахарская декларация

阿根廷、巴西、巴西-阿根廷核材料衡算和控制机构、 国际原子能机构关于实施保障的协定

Соглашение о применении гарантий между Аргентиной, Бразилией, Бразильско-аргентинским агентством по учету и контролю ядерных материалов и Международным агентством по атомной энергии

卡塔尔世界杯爆出惊天大冷门，沙特阿拉伯以2比1击败了以梅西为首的阿根廷。

На чемпионате мира по футболу в Катаре громыхнула невероятная сенсация, сборная Саудовской Аравии одержала неожиданную победу над Аргентиной во главе с Лионелем Месси со счётом 2:1.

麻烦的是他已从阿根廷那边过来了。我难以推迟和他见面。希望你能理解。

And the trouble is, as he’s over from Argentina, I can not very well put him off. Hope you understand.

关于阿根廷总统访华的问题，中国和阿根廷在进口阿根廷大豆油问题上的争端有没有什么进展？

У меня вопрос о визите в Китай президента Аргентины. Есть ли прогресс в споре между двумя странами по поводу импорта соевого масла в Китай?

马普切人，是一群位於智利与阿根廷的原住民。西班牙殖民者称他们拉克尼人。

Мапуче - коренной народ Чили и Аргентины. Испанские колонисты называли их арауканцами.

阿根廷共和国政府和哥伦比亚共和国政府在预防滥用麻醉药品和精神药物领域进行合作公约

Конвенция между Правительством Республики Аргентины и Республикой Колумбии по сотрудничеству в области предотвращения злоупотребления наркотикаим и психотропными препаратами

博格斯，若热·路易斯1899－1986阿根廷作家，以其深奥和富于想象力的短篇小说而尤为著名

Argentinian writer particularly known for his short stories, which have a metaphysical, fantastic quality.

应国家主席胡锦涛邀请，阿根廷共和国总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔将于7月11日至15日对中国进行国事访问。

По приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер с 11 по 15 июля будет находиться в Китае с государственным визитом.