陀螺船舶防摇器

gyro ship stabilizer

пословный:

陀螺	船舶	防	摇
tuóluó 1) волчок, юла 2) диал. окрестности, округа; вблизи, вокруг	chuánbó 1) корабль, судно 2) флот	fáng 1) оборонять(ся); защищать(ся); оборона 2) предупреждать, предотвращать; противо-	yáo I гл. А 1) трясти, сотрясать; колебать, качать, шатать; махать; ворошить; взбалтывать 2) встряхивать, расталкивать, будить; толкать вперёд, вести (напр. лодку); грести кормовым веслом 3) возмущать, волновать; вздымать; тревожить 4) метать, разыгрывать (вкости) гл. Б 1) трястись, дрожать; трепетать; качаться, шевелиться 2) воспрянуть, встрепенуться 3) вздыматься, волноваться; бушевать II собств. Яо (фамилия) 全词 >>

器
qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>