附有条件的
fùyǒu tiáojiàn de
содержащий оговорки; зависящий (от чего-л.); имеющий силу при условии (чего-л.); обусловленный (чем-л.)
fùyǒu tiáojiàn de
содержащий оговорки; зависящий (от чего-л.); имеющий силу при условии (чего-л.); обусловленный (чем-л.)
примеры:
| 附有条件的合同 | tying contract; conditional contract |
| 附有条件的提单 | claused bill of lading |
| 附有条件的销售 | conditional sales |
| 附有条件的交款 | qualified contributions |
| 附有条件的债券 | conditional bond |
| 附有条件的债券销售 | conditional bond sales |
| 附有条件的加工 | conditional process |
| 附有条件的权利 | conditional right |
| 附有条件的权益 | interest on condition |
| 附有条件的票据 | claused bill |
| 附有条件的认付 | conditional acceptance |
| 附有条件的销售合同 | conditional sales contract |
пословный:
| 附有条件 | 的 | ||