附片
fùpiàn
1) стар. вкладка, отдельное приложение (к докладу двору, дин. Цин)
2) уст. ав. триммер
升降舵附片 триммер руля высоты
3) бот., мед. аконит Фишера, борец Фишера (Aconitium Fischeri Reichb.)
4) черные и белые обработанные пластинки (ломтики) дочерних корнеклубней аконита китайского
fù piàn
清制，在奏摺中夹片，附奏其他事项。
fù piàn
tag附在奏摺中兼奏其他简单事项的单片，称“附片”。附片不再具官衔，开头用一“再”字标识。一个奏摺，最多只能夹三个附片。
примеры:
升降舵附片
триммер руля высоты