大陆航(空)线

континентальная авиалиния, континентальная аэролиния

软着陆航天器

soft-landing spacecraft

(进场着陆航线)反着陆段

противопосадочный участок маршрута захода на посадку

командный пункт авиации сухопутных войск 陆军航空兵指挥所, 陆航指挥所

КП АСВ

进场高度(进入着陆航线高度

высота захода на посадку

(发动机)停车着陆航线

маршрут захода на посадку с заглохшим двигателем

(飞机)引入着陆航向波束

ввод самолёта в курсовой луч

(星体表面)软着陆航天器

космический летательный аппарат для безударной летательный аппарат для безударной посадки на поверхность планет

{飞机}引入着陆航向波束

ввод самолёта в курсовой луч

着陆航向{无线电}信标射束

луч курсового посадочного радиомаяка

无人驾驶火星着陆航天器

беспилотный космический летательный аппарат для посадки на Марс

{起落航线}反着陆航向飞行高度

высота полёта по коробочке с противопосадочным курсом

(跑道上空)360°转弯进入着陆航线

маршрут захода на посадку с разворотом на 360° над Впп

穿越着陆航向(无线电)信标波束

пересекать, пересечь луч курсового посадочного радиомаяка

着陆航向信标指针(导航驾驶仪表的)

курсовая планка навигационно-пилотажного прибора

保持(飞机)在着陆航向(无线电)信标波速内

удерживать самолёт в луче курсового посадочного радиомаяка

保持{飞机}在着陆航向{无线电}信标波速内

удерживать самолёт в луче курсового посадочного радиомаяка

{自动驾驶仪}与着陆航向{无线电}信标的耦合

связь с курсовым посадочным радиомаяком

关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约

Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причиненный при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом