陕甘宁边区
shǎngānníng biānqū
Шэньси-Ганьсу-Нинсяский советский район, Шэньси-Ганьсу-Нинсяский пограничный район (подконтрольное китайским коммунистам военное и административно-территориальное образование, существовавшее в 1937—1950 годах)
примеры:
陕甘宁边区
the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Area
中共在陕甘宁边区执政问题研究
Изучение по вопросам правления КПК в Шэньси-Ганьсу-Нинсяском советском районе
пословный:
| 陕甘宁 | 宁边 | 边区 | |
1) ист. Пограничный [освобождённый, советский] район (на стыке двух или нескольких провинций, освобожденный от властей гоминьдана или японских захватчиков в 1927-1949 гг.) 2) пограничный район, пограничная (окраинная) область; окраина
3) край (единица адм.-террит. деления)
|