随身鱼

suíshēnyú

* верительная [серебряная] бирка с изображением рыбы

пословный:

随身	鱼
suíshēn 1) носить при себе; иметь в сопровождении 2) ручной, мелкий, карманный, носимый при себе (о вещах)	yú рыба; рыбный; рыбий