隔不住
gébuzhù
[никак] не выдержать, не [смочь] удержаться, не сдержаться
gé bù zhù
不能承受。
如：「老人隔不住生气。」
пословный:
| 隔 | 不住 | ||
1) отделить; отгородить; перегородить
2) через; за
|
модификатор глагола, указывающий на невозможность совершения действия, выраженного глагольной основой
bùzhù
не останавливать, не прерывать
[止]不住地 беспрестанно, безостановочно, непрерывно
|