雷莎
_
Лекса
в русских словах:
Тереза Мэй
特雷莎·梅
примеры:
帕雷莎找到了一个卷轴,记载着仪式的细节。
Палесса нашла свиток с описанием ритуала.
雷莎跟赛门到底是什么状况?
А что Лексе не нравится?
雷莎是对的,你应该让赛门戒药。
Лекса права. Надо заставить Саймона бросить эту привычку.
赛门一定会抗拒,不过至少能让雷莎不再讨厌我。
Саймону это не понравится, зато хоть Лекса перестанет на меня дуться.
迟早会有某个人想拿走你的东西。雷莎警告我说,或许有一天,赛门就会是那个“某个人”。
Рано или поздно кто-то покусится на мое добро. Лекса предупреждает меня, что этим "кем-то" может оказаться Саймон.
我就是这么想的。只是我得让雷莎别再跟我唠叨。她觉得有一天赛门会害死我们。
Я тоже так думаю. Надо только, чтобы Лекса от меня отвязалась. Она считает, рано или поздно мы из-за него погибнем.
没错。一个是赛门,我的忠诚部下兼老顾客,另一个是他妹妹雷莎。她比较凶一点,希望她哥哥戒掉药物。
Ага. Вот это Саймон, мой верный сотрудник и клиент, и его сестра Лекса. Она немного сердита. Хочет, чтобы ее брат перестал употреблять.
只要能有常客,我绝对不吝啬。现在差不多只有赛门一个,而且他还是我的员工。然后现在雷莎又要我别再卖药给他。
Чего бы я только не отдала за стабильный приток клиентов... У меня есть, считай, только Саймон, и то он на меня работает. Но теперь Лекса говорит, чтобы я ему больше не продавала.
雷莎的问题?
Что с Лексой?