雾鬓风鬟
wùbìnfēnghuán
висок — туманом, ветром — локон (обр. о красивой причёске женщины)
wùbìnfēnghuán
beautiful tresses of a woman【释义】鬓：脸旁靠近耳朵的头发；鬟：环形发髻。形容女子头发的美。也形容女子头发蓬松散乱。
【出处】宋·苏轼《题毛女贞》诗：“雾鬓风鬟木叶衣，山川良是昔人非。”宋·范成大《新作景亭程咏之提刑赋诗次其韵》：“花边雾鬓风鬟满，酒畔云衣月扇香。”
1) 指女子细密而蓬松的美发。
2) 借指美女。
пословный:
| 雾鬓 | 风鬟 | ||
1) 宋苏轼《洞庭春色赋》：“携佳人而往游，勒雾鬓与风鬟。”
2) 浓密秀美的头发。
|