震器

帝王之器。

в русских словах:

... показаны только вне сочетаний, сузьте

примеры:

减震器(筒)

буферный стакан

减震器, 减摆器

катаракт, демпфер

地震器1型

"Страх-и-ужас 1"

缓冲器；减震器

демпфер

液体减震器(油液减震器)

жидкостный амортизатор

桨叶(间)减震器

междулопастный буфер

桨叶{间}减震器

междулопастный буфер

柱塞式减震器柱塞式减振器

плунжерный амортизатор

油液气动减震器

масляно-пневматический (олеопневматический) амортизатор

针锥减震器(缓冲器)

амортизатор иглы

橡皮片(盘, 圈)减震器

резиновый пластинчатый амортизатор

地震器1型控制台

Пульт управления "Страх-и-ужасом 1"

空气缓冲器, 气力减震器

воздушный буфер, пневматический амортизатор

液体空气减震器(油液空气减震器)

жидкостно-воздушный амортизатор

液体弹簧减震器(油液弹簧减震器)

жидкостно-пружинный амортизатор

液体橡皮减震器(油液橡皮减震器)

жидкостно-резиновый амортизатор

左加强板-前减震器

левая подкрепляющая пластина-передний амортизатор

антивибратор, -а防振器, 减振器 антивибратор 吸震器; 防震器, 缓冲器

антивибрато U-образные трубы

右加强板-前减震器

правая подкрепляющая пластина-передний амортизатор

弹性系数(减震器的)

коэффициент упругости амортизатора; жёсткость рессоры

液体弹簧减震器(油液弹簧减震器)油液弹簧减振器

жидкостно-пружинный амортизатор

针锥减震器(缓冲器), 插杆减震器

амортизатор иглы

液体阻尼器液体减震器(油液减震器)油液减振器

жидкостный амортизатор

液体空气减震器(油液空气减震器)油液空气减振器

жидкостно-воздушный амортизатор

机械(式)缓冲装置, 机械(式)减震器

механический амортизатор

液体橡皮减震器(油液橡皮减震器)油液橡胶减振器

жидкостно-резиновый амортизатор

机械(式)缓冲装置, 机械(式)减震器机械减震器

механический амортизатор

(空)气垫见пневматический амортизатор气垫式减震器; 空气阻尼器

воздушный амортизатор

液压氮缓冲器(装置), 液力氮减震器

гидроазотный амортизатор

弹性系数(减震器的), 弹簧刚度

жёсткость рессоры

充气接头(起落架减震器的)

штуцер подзарядки амортизаторов шасси

游动柱塞减震器(不带封严帽的柱塞式减震器)

свободно-плунжерный амортизатор

游动柱塞减震器(不带封严帽的柱塞式减震器)活式柱塞减震器

свободно-плунжерный амортизатор

橡皮缓冲绳(水雷降落伞上的)橡皮减震器橡胶减振器

резиновый амортизатор

带上这个控制器，立刻到喷泉平原最南端的蛛魔虫孔附近去，使用遥控器启动地震器5000型，它会自动完成剩下的一切工作。

Возьми с собой этот пульт дистанционного управления и отправляйся к самой южной из нерубских воронок на Поле Гейзеров. С помощью этого пульта запусти "Страх-и-ужас 5000". Остальное он сделает сам.