霍霍
huòhuò 
1) быстрый, проворный
2) сверкать, блестеть; вспышка
3) звукоподражание точке ножа, вжик-вжик
huòhuò
1) звукоподр. чиркать; скрежетать
2) сверкнуть; блеснуть (о молнии)
huòhuò
① 象声词：磨刀霍霍。
② 闪动 ：电光霍霍。
huò huò
1) 状声词。形容磨刀急速的声音。
南朝梁．无名氏．木兰诗二首之一：「小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。」
聊斋志异．卷一．贾儿：「涂已，无所作，遂把厨刀霍霍磨之。」
2) 闪亮。
宋．刘子翬．谕俗诗十二首之八：「乞灵走群祀，晚电明霍霍。」
huò huò
象:
霍霍的磨刀声 the scrape, scrape of a sword being sharpened
磨刀霍霍向猪羊 sharpen a knife to kill lambs and pigs
（闪动） flash:
电光霍霍。 The lightning flashed.
huòhuò
I on.
sound of a sword being sharpened
II adv.
1) brightly
2) rapidly
III r.f.
flash
1) 犹忽忽。恍惚，若有所失貌。
2) 象声词。
3) 晶莹闪烁貌。
частотность: #37310
в самых частых:
примеры:
霍霍的磨刀声
the scrape, scrape of a sword being sharpened
磨刀霍霍向猪羊
sharpen a knife to kill lambs and pigs
电光霍霍。
The lightning flashed.
准备进攻; 磨刀霍霍
точить нож на кого
磨刀霍霍; 准备进攻
Точить нож на кого
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск