霏
fēi
гл.
1) * обильно выпадать, валить густой массой
雨雪其霏 о, что за обильный идёт снегопад!
2) клубиться, скапливаться плотной массой (о дыме, облаках)
烟霏 клубиться как дым
3) налетать, задувать
轻风乍霏 внезапно лёгкий ветерок задул
ссылки с:
䬠fēi
falling of snow and rainfēi
〈书〉
① 霏霏:雨雪其霏。
② 飘扬;飘散:烟霏云敛。
fēi
I
〈形〉
(1) (形声。 从雨, 非声。 本义: 雨雪很盛的样子)
(2) 同本义 [falling thick and fast]
雨雪其霏。 --《诗·邶风·北风》
(3) 又如: 霏雪(纷飞的雪花); 霏落(纷纷散落)
(4) 烟云气很浓密的样子 [dense]
骆驿纵横, 烟霏雨散。 --《文选·刘孝标·广绝交论》
〈名〉
弥漫的云气 [cloud]
若夫日出而林霏开, 云归而岩穴瞑, 晦明变化者, 山间之朝暮也。 --宋·欧阳修《醉翁亭记》
〈动〉
(1) 飘洒, 飞扬 [float]。 如: 霏红(飞红。 指花瓣飘落); 霏烟(飘飞的云雾); 霏微(指烟雾、 细雨等到处飘散)
(2) 弥漫, 笼罩 [surround]。 如: 霏雾(飘浮的云雾); 霏弥(飘溢)
fēi
1) 形 雨雪绵密的样子。
如:「细雨霏霏」。
诗经.邶风.北风:「北风其喈,雨雪其霏。」
2) 形 云飞的样子。
南朝宋.谢灵运.石壁精舍还湖中作诗:「林壑敛暝色,云霞收夕霏。」
3) 动 飘扬。
晋书.卷八十.王羲之传:「烟霏露结,状若断而还连。」
4) 名 云气。
宋.欧阳修.醉翁亭记:「若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝。」
feī
fall of snow⁰fēi
fine rain/snow blown about by the wind (霏霏)fēi
①<形>雨、雪蒙蒙或烟云浓密的样子。《诗经•北风》:“雨雪其霏。”
②<动>飘散;飞散。《秋声赋》:“其色惨淡,烟霏云敛。”
③<名>雾气;云气。《醉翁亭记》:“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝。”
fēi
1) 雨雪盛貌。
2) 泛指浓密盛多貌。
3) 飘洒,飞扬。
4) 弥漫的云气。
5) 弥漫,笼罩。
6) 纷落貌。