青炖甲鱼
qīng dùn jiǎyú
прозрачный суп с зеленой черепахой; тушеная черепаха
qīng dùn jiǎyú
прозрачный суп с зеленой черепахой; тушеная черепаха
пословный:
| 青 | 炖 | 甲鱼 | |
1) синий; голубой
2) зелёный; зелень; зеленеть
3) чёрный
4) зелёный луг; зелень
5) молодой
|
I гл.
1) dùn варить на пару; тушить
2) dùn кипятить, нагревать; разогревать в кипятке; подогретый
II прил. tūn тёплый
III собств. dūn
геогр. (сокр. вм. 炖煌) область Дуньхуан
|