青花勾莲鱼缸
_
blue on white fish pot with lotus design
пословный:
青花 | 勾 | 莲 | 鱼缸 |
1) узоры, разводы (на камне для тушечницы)
2) голубые украшения (на фарфоре)
|
1) лотос, ненюфар (также обр. в знач.: прекрасный)
2) сокр. вм. 莲子 (семена лотоса)
3) будд. лотос как седалище Будды; буддийский рай, мир сукавати
|