非完整系统
_
nonholonomic system
неголономная система
примеры:
完整的生态系统
intact ecocystem
自由至尊完整系统分析。
Полный анализ систем "Либерти Прайм".
对计算机系统数据完整性的审核
проверка непротиворечивости данных компьютерной системы
收到完整系统重设指令。等待指示。
Команда о полной перезагрузке принята. Ожидаю дальнейших инструкций.
为了加强数据的保护,防止非法的存取,用于评价计算机系统、存储空间和运行过程完整程度的一种指标。
A term applied to a computer system, spaces, or operating procedures when considering the protection of data from corruption or unauthorized access.
“舌骨∗折断了∗,”他过了一会儿才说出这句话。“其他肌肉及骨骼系统完整,无明显特征。”
Подъязычная кость ∗раздроблена∗, — произносит он через некоторое время. — Остальные части опорно-двигательной системы не повреждены и не имеют отличительных признаков.
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.
пословный:
非完整系 | 完整系统 | ||