〔名词〕 阿尔西非铁硅铝合金

〔名词〕 阿尔西非铁硅铝合金

三达斯特合金（又名: 阿尔西非铁硅铝合金）

三达斯特合金(又名: 阿尔西非铁硅铝合金)

сендаст алсифер, альсифер

阿尔西非铁硅铝合金(又名: 三达斯特)

алсифер сендаст, альсифер; альсифер алсифер, сендаст

[直义] 心非石头.
[用法] 当某人同情别人, 对别人的请求予以让步时说.
[参考译文] 人非铁石.
[例句] Ваше благородие, не откушаете ли винца? Бабы, тащите драчёны его благородию. Пожалуйте, ваше благородие, выкушайте! Сердце не камень, ведь и он человек. Выпивает, закусывает, смягчается. 长官

сердце не камень

阿尔西非铁硅铝合金(又名：三达斯特)

алсифер (сендаст, альсифер)

在对穿越冰封苔原的盐路发动了无数次攻击后，阿布赞开始将该地称作安塔卡的地盘，而非铁木尔的领地。

После бесчисленных нападений на Соляной Путь там, где он проходит через морозную тундру, абзаны начали называть этот край не землями Темура, а угодьями Атарки.

有色金属合金, 非铁合金