(泵)吸力面

сторона всасывания

(泵)压力面

сторона нагнетания

(泵的)吸力面

сторона всасывания насоса

无升力翼(面), 无升力面

ненесущая аэродинамическая поверхность

无升力翼{面}无升力面

ненесущая аэродинамическая поверхность

主升力面(机翼)

главная несущая поверхность

(泵的)吸力面, 低压面

сторона всасывания насоса

(升力面的)交插角

угол взаимного расположения несущих поверхностей

后掠(空)气动力面

стреловидная аэродинамическая поверхность

后掠{空}气动力面

стреловидная аэродинамическая поверхность

推进器的受力面

thrust surface

(泵)压力面增压面, 增压部分, 压力面压力面

сторона нагнетания

(桨叶)压力面空泡, 叶面空泡

кавитация на нагнетающей поверхности

(用)升力面理论(求)解

решение с использованием теории несущей поверхности

(桨叶)吸力面空泡, 叶背空泡

кавитация на засасывающей поверхности; кавитация на всасывающей поверхности

胜任能力面试指南

Руководство по проведению интервью с целью определения компетентности

{用}升力面理论{求}解

решение с использованием теории несущей поверхности

厚(薄)翼型气动力面, 厚(薄)翼气动力面

аэродинамическая поверхность большой малой относительной толщины

环形气动力面, 环形(机)翼

кольцевая аэродинамическая поверхность

开缝气动力面(翼型)

щелевая аэродинамическая поверхность

压力面拱度(与弦长)比

относительный погибь нагнетающей поверхности

跳飞受力面(滑行艇的)

рикошетирующий несущий поверхность

(空气动力面)临界迎角

критический угол атаки аэродинамической поверхности

(泵)吸力面进口侧, 输入侧

сторона всасывания

空气动力面压力中心(翼型压力中心

центр давления аэродинамической поверхности

空气动力面(如机翼面, 尾翼面等)

плоскость аэродинамической поверхности крыла, оперения

他们拒绝在暴力面前低头。

They refused to bow force.