面若秋月
_
One’s face is as bright as the mid-autumn moon.
miàn ruò qiū yuè
One's face is as bright as the mid-autumn moon.
пословный:
| 面 | 若 | 秋月 | |
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|
1) осенний месяц; осень; осенний
2) осенняя луна
|