革命先烈纪念日
gémìng xiānliè jìniànrì
День павших революционеров
gé mìng xiān liè jì niàn rì
民国前一年三月二十九日,革命志士于广州起义,攻打两广总督署,因众寡悬殊而失败。其壮烈牺牲的精神,造成同年武昌起义的成功,故政府特定是日为「革命先烈纪念日」,后为策励青年,特定名为「青年节」。
примеры:
革命纪念日
революционный праздник
为悼念革命先烈静默三分钟
observe a three minutes’ silence in memory of revolutionary martyrs
值此伟大革命纪念日
в этот день годовщины великой революции...
пословный:
革命先烈 | 纪念日 | ||