顺境
shùnjìng
надлежащие (благоприятные) условия, благоприятные обстоятельства, счастливое стечение обстоятельств, благоприятствующая обстановка
shùnjìng
благоприятная обстановка; везение; удачаshùnjìng
顺利的境遇:他中年以后,渐入顺境。shùnjìng
[favourable circumstance] 顺利安乐的境遇
处于顺境
shùn jìng
顺遂如意的境遇。
如:「顺境勿骄,逆境不馁。」
shùn jìng
favorable circumstancesshùn jìng
favourable circumstancesshùnjìng
favorable circumstance顺利的境遇。
частотность: #29993
синонимы:
примеры:
处于顺境
be in favourable circumstances
顺境中的挚友,战乱下的靠山,绝望时的救星。
Друг в светлые времена, охранник в темные и спаситель — когда не остается другого выхода.
愿他们无论贫穷还是富有,顺境还是逆境,都能相伴一生。
Пусть они будут неразлучны в этой жизни и в следующей, в богатстве и в бедности, в радости и в горе.