顺情
shùnqíng
по чувствам, по душе; приятный, отрадный
shùn qíng
1) 投合人的情意。
水浒传．第十五回：「既是教授这般说时，且顺情吃了，却再理会。」
金瓶梅．第二十回：「自古道：『顺情说好话，干直惹人嫌。』」
2) 顺乎人情物理。
吕氏春秋．离俗览．高义：「教变容改俗，而莫得其所受之，此之谓顺情。」
shùn qíng
show respect for what others feel; {哲} allow people to fulfill their natural feelings; in harmony with one's feelings and reasonshùnqíng
I s.v.
1) fair and reasonable
2) showing respect for what others feel
II v.o. phil.
phil. allow people to fulfill their natural feelings
1) 顺从人情；纵欲。
2) 合人情意。
частотность: #64799
примеры:
事情顺利进行
дела пошли на лад