顺毛抚摩
shùnmáo fǔmó
гладить по ворсу
примеры:
顺着的意思做; 顺着…的意思做; 顺毛抚摩
гладить по шерсти кого
顺毛抚摩; 顺着…的意思做(或说)
Гладить по шерсти кого
顺毛(戗毛)抚摩
гладить по ворсу против ворса
戗毛抚摩; 逆着的意思做; 逆着…的意思做
гладить против шерсти кого
戗毛抚摩; 逆着…的意思做(或说)
Гладить против шерсти кого
пословный:
| 顺毛 | 抚摩 | ||
1) мех с гладким (прямым) волосом
2) гладить по шёрстке; не противоречить, во всем соглашаться
|
1) гладить, поглаживать; ласкать
2) успокаивать, утешать
|