预分

yùfēn

1) аванс (в счёт трудодней)

在麦收以前，它必须做好第一次预分的准备工作，保证百分之九十以上的庄员都能增加收入 до уборки пшеницы им необходимо было подготовиться к выдаче первичного аванса, обеспечив увеличение доходов для более чем девяноста процентов крестьян

2) предварительное распределение

住房预分方案 предварительное распределение жилья

3) техн. предсортировка

выполнять предварительную сортировку; условное распределение

指独立核算单位，在年终决算以前所进行的分配。如农村人民公社生产队（或生产大队）的季节性收入分配。

yù fēn

presort

1) 正式分配前先分配一部分。

2) 正式分配前，为了徵求意见而进行的初步分配。如：住房预分方案。

в русских словах:

преддиссоциация

预分解

предразделительный 预分离的

примеры:

预分选; 预分类

предварительная сортировка

一体化预分水技术方案设计

Концептуальный проект интегрированной технологии предварительного распределения воды