频烦
pínfán
постоянно, неоднократно, беспрерывно, часто, многократно; повторяться много раз подряд
pín fán
1) 屡次、频频。
晋书．卷七十三．庾亮传：「弱冠濯缨，沐浴芳风，频烦省闼，出总六军，十余年间，位超先达。」
2) 一再烦劳。
唐．杜甫．蜀相诗：「三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。」
pínfán
frequent; often频繁。
примеры:
涛以微苦，久不视职。手诏频烦，犹未顺旨。参议以为无专节之尚，违在公之义。
[Шань] Тао из-за малейшего недомогания подолгу не занимался служебными обязанностями и не принимал к исполнению непрерывно поступающие высочайшие эдикты. Советники расценивали [это] как недобросовестное управление и пренебрежение служебным долгом.