题跋
tíbá
предисловие и послесловие
предисловие или послесловие на картине; предисловие и послесловие
tíbá
写在书籍、字画等前后的文字。‘题’指写在前面的，‘跋’指写在后面的，总称题跋。内容多为品评、鉴赏、考订、记事等。tíbá
[preface and postscript] 写在书籍, 碑帖, 字画等前面的文字叫做题, 写在后面的, 叫做跋, 总称题跋
tí bá
凡写在书籍、碑帖、字画等前面的文字称为「题」，在后面的称为「跋」，总称为「题跋」。内容多为品评、鉴赏、考订、记事等。今多指跋而言。
宋．沈括．梦溪笔谈．卷五．乐律：「唐昭宗幸华州，登齐云楼，西北顾望京师，作菩萨蛮辞三章，……今此辞墨本犹在陕州一佛寺中，纸札甚草草，予顷年过陕，曾一见之。后人题跋多盈巨轴矣。」
红楼梦．第四十二回：「你快画罢，我连题跋都有了，起个名字，就叫『携蝗大嚼图』。」
tí bá
short comments
preface and postscript
tí bá
（写在书籍前后的文字） preface and postscript
（写在字画前后的文字） short comments, annotations, etc. on a scroll (of painting or calligraphy)
tíbá
1) preface and postscript
2) short comments/etc. on scrolls
1) 题，指写在书籍、字画、碑帖等前面的文字；跋，指写在书籍、字画、碑帖等后面的文字，总称“题跋”。内容多为品评、鉴赏、考订、记事等。
2) 泛指为文物器具所作的品题、题记。
3) 题写跋语。
частотность: #47337
синонимы:
同义: 序跋