颠倒次序
_
обратный порядок, перевёрнутый порядок, нарушенная последовательность
diāndǎo cìxù
inverted orderпримеры:
这两段次序颠倒了。
These two paragraphs are in inverted order.
主次颠倒
reverse the order of importance
将通常的程序颠倒过来
reverse the ususal procedure
次序倒了。
The order is reversed.
пословный:
| 颠倒 | 次序 | ||
1) перевёртываться, опрокидываться; перевёртывающийся
2) перевернуть вверх ногами, перевернуть с ног на голову, поставить вверх дном; путать; кувырком, шиворот-навыворот; наизнанку
3) смятение чувств; смешаться; спутаться (о мыслях)
4) извратить; извращение
|