风云开阖
_
本指风云或散或聚, 变幻不定。 后比喻局势动荡变化。 宋·苏辙·黄州快哉亭记: “涛澜汹涌, 风云开阖。 ”
fēng yún kāi hé
本指风云或散或聚,变幻不定。后比喻局势动荡变化。
宋.苏辙.黄州快哉亭记:「涛澜汹涌,风云开阖。」
пословный:
风云 | 开阖 | ||
1) гонимые ветром облака, ветреная и облачная погода
2) обр. обстановка, ситуация
3) неожиданно возникшие трудности
4) основной замысел, неизменный план 5) высокая, далёкая местность; обр. высокое положение
6) превосходный, выдающийся
7) стар., воен. строй ветра и тучи (название построения войска)
8) обр. смута, междоусобица
|
1) 开启与闭合。
2) 指用兵的间隙和疏漏。
3) 古代管理经济的措施。谓国家通过抛售或收购谷物等重要商品,以调节物价和增加财政收入。
4) 指古代统治者的权术和策略。
5) 犹开辟。
6) 指诗文结构的铺展、收合等变化。
|